Процесът срещу Тръмп: Бившият президент не свидетелства, докато защитата приключи

Доналд Тръмп няма да свидетелства в историческия си углавен развой, откакто неговият бранител завърши делото си във вторник.

Адвокатите му ще би трябвало да приказват вместо него до момента в който изнасят заключителни изказвания идната седмица.

Въпреки че господин Тръмп реши да не свидетелства, той приказва дълго с пресата, чакаща пред правосъдната зала.

" Мисля, че беше показан страховит случай. Няма закононарушение ", сподели господин Тръмп тъкмо преди следобедната сесия.

Репортерите на BBC News са в правосъдната зала в Манхатън и отразяват първия исторически углавен развой против някогашен президент на Съединени американски щати. Ще намерите техните актуализации и разбори в уеб страницата и приложението за вести на BBC, както и в малкия екран, радиото и подкастите.

АКТУАЛИЗАЦИИ НА ЖИВО: Защитата почива на аргумента си Вторник

ПОСЛЕДНИ НОВИНИ: Коен признава, че е откраднал от организацията Тръмп

ВИДЕО РАЗГРАЖДАНЕ: Съдията предизвестява отбраната очевидец над „ страничния взор “

АНАЛИЗ: Ключови играчи в центъра на случая

ПРЕДИСТОРИЯ: Как се утежниха връзките на Коен с Тръмп

Не е извънредно обвинените по закононарушения да изберат да не заемат позицията, споделят правни специалисти.

Даването на показания под клетва би изложило господин Тръмп на нападателни разпити от страна на прокурорите, както и на други детайли от неговия опит, в това число неподходящи присъди в последните му цивилен процеси.

Г-н Тръмп е изправен пред 34 обвинявания за закононарушения за подправяне на бизнес записи, по които той се призна за почтен. Прокурорите споделят, че той е фалшифицирал записи за възобновявания на персоналния си юрист Майкъл Коен, който е платил 130 000 $ (£102 000) секрети пари на звезда от филми за възрастни преди изборите през 2016 година Те настояват, че той е направил това, с цел да извърши или прикрие второ закононарушение.

Преди да приключат делото си, юристите му приканиха единствено двама очевидци, след церемониал от 20 очевидци за обвиняването.

Съдията Хуан Мърчан разпусна правосъдните заседатели в средата на сутринта, като им сподели да се върнат във вторник за заключителните изказвания както на прокурорите, по този начин и на юристите на господин Тръмп.

След това той надзираваше неспокойствие от работа, с цел да приготви журито да стартира разискванията, като посвети следобеда на извънредно техническо, само че извънредно значимо чуване, с цел да дефинира по какъв начин ще инструктира журито, преди да са изпратени за заседание.

И двете страни направиха оферти по какъв начин съдията ще каже на журито да приложи закона и да употребява доказателствата в този случай.

Много от причините на юристите бяха извънредно механически. В един образец имаше спор по отношение на споменаването на предишното „ закононарушение “ на някогашния юрист на господин Тръмп Коен или, както имаше повече от едно, „ закононарушения “. Коен беше основен очевидец на обвиняването.

Емил Бове, юристът на господин Тръмп, сполучливо аргументира, че съдията би трябвало да разиска пристрастието със правосъдните заседатели, заради противоречивата известност на неговия клиент.

Въпреки това той се провали в опит на арбитър Мърчан да инструктира правосъдните заседатели да се спогодят кое второ закононарушение господин Тръмп се е опитвал да извърши или скрие посредством подправяне на бизнес регистрите.

Прокурорите стесниха обсега на три вероятни закононарушения, само че не би трябвало да прецизират кое съгласно тях е направил или укрил господин Тръмп. Те показаха необятна доктрина за изборна машинация на правосъдните заседатели, само че резервираха спецификата относително неразбираеми.

Г-н Бове призна, че настояването е неортодоксално, само че почувства, че съдията може да употребява свободата си на преценка. „ Това, което желаете от мен, е да трансформира закона, а аз няма да го направя “, сподели му арбитър Мърчан.

Момент на лекомислието пристигна, когато съдията Мечан реши, че ще отстранен комплицираната дума „ eleemosynary “ – употребена тук като legalese за щедрост – от инструкциите.

Той сподели пред съда, че го е чел стотици пъти и в никакъв случай не е знаел по какъв начин да го произнесе.

" Някой желае ли да опита? " попита той, предизвиквайки смях в правосъдната зала.

Тези причини ще влязат в деяние незабавно във вторник, когато съдията Мърчан може да съобщи своите подробни указания на журито и да изпрати да ги обмислят.

След това 12-те елементарни нюйоркчани ще влязат в строго охранявана стая, където ще решат дали да разгласят господин Тръмп за отговорен или почтен по всяко от 34-те обвинявания.

Какво желаете да знаете за историческия развой на Доналд Тръмп за пари в Ню Йорк? Нашите специалисти от Съединени американски щати ще отговорят на вашите въпроси във вторник.

В някои случаи въпросът ви ще бъде оповестен, показвайки вашето име, възраст и местонахождение, както ги предоставяте, в случай че ти твърдиш друго. Вашите данни за контакт в никакъв случай няма да бъдат оповестени. Моля, уверете се, че сте прочели нашите общи условия и политика за дискретност.

Използвайте този формуляр, с цел да зададете въпроса си:

Ако четете тази страница и не можете да видите формуляра, ще би трябвало да посетите мобилната версия на уеб страницата на BBC, с цел да изпратите въпроса си или да го изпратите по имейл до. Моля, включете вашето име, възраст и местонахождение с всеки въпрос, който изпращате.

Източник: bbc.com